Žinau, kad Lietuvoje labai domimasi čekų kultūra, kad ten verčiamos čekiškos knygos ir yra vertinamas čekų teatras, muzika bei vaizduojamasis menas. Visa tai būdinga Lietuvos ir Čekijos draugijos veiklai. Aš pats džiaugiuosi, kad į lietuvių kalbą buvo išverstos ir kai kurios mano knygos, netgi tokiu metu, kai jos negalėjo būti išleistos mano tėvynėje ir kada aš, aišku, dar toli gražu nebuvau prezidentas.

Vaclavas HAVELAS
„Diena“, 1994 m. gruodžio 7 d.

Lietuvos ir Čekijos draugijos naujienos

seime_20191114_135429

ČEKIŠKŲ RENGINIŲ MARATONAS: POEZIJA, FILMAI, KALĖDINĖS SVAJOS

| Naujienos | No Comments

Lapkritis dovanoja rudenį, o šis –  tikrą su Čekija susijusių renginių maratoną. 2019 m. lapkričio 12-osios vakarą Vilniaus Sapiegų parke marširavo šaunusis kareivis Šveikas, tikrindamas mūsų žinias apie savo nemirtingus žygius…

cz pilys_20191105_171818

ČEKIŠKAS RUDUO: NUO PILIŲ IKI ŠVEIKO, POEZIJOS IR AKSOMINĖS REVOLIUCIJOS

| Naujienos | No Comments

Lapkričio 12 d,, antradienį,  visi skubam į Sapiegų parką, į protų mūšį, kas geriausiai išmano šauniojo kareivio Šveiko nuotykius ir jo epochą. Kovos, kurias organizuoja Lietuvos literatūros vertėjų sąjunga ir globoja Čekijos…

Screenshot 2019-10-30 at 10.18.26

VILNIAUS ROTUŠĖJE – PARODA APIE ČEKIJOS PILIS IR TVIRTOVES

| Naujienos | No Comments

2019 m. lapkričio 5 d., antradienį, 17 val. Vilniaus rotušėje (Didžioji g. 31) atidaroma paroda „Čekijos Respublika – pilių ir tvirtovių šalis“. Kaip žinome,  Čekijoje gausu kultūros vertybių. Ypač dėmesį traukia pilys…

Screenshot 2019-10-11 at 21.48.32

PROF. VYTAUTAS TRIPONIS: SAVO SVEIKATA RŪPINKIMĖS LAIKU

| Naujienos | No Comments

2019 10 10 Lietuvos ir Čekijos draugija pakvietė vilniečius į draugijos nario prof. Vytauto Triponio paskaitą apie kraujagyslių chirurgiją ir kitas sveikatos aktualijas. Susitikimą pradėjo draugijos pirmininkas prof. Algirdas Vaclovas Valiulis. Jis…