Žinau, kad Lietuvoje labai domimasi čekų kultūra, kad ten verčiamos čekiškos knygos ir yra vertinamas čekų teatras, muzika bei vaizduojamasis menas. Visa tai būdinga Lietuvos ir Čekijos draugijos veiklai. Aš pats džiaugiuosi, kad į lietuvių kalbą buvo išverstos ir kai kurios mano knygos, netgi tokiu metu, kai jos negalėjo būti išleistos mano tėvynėje ir kada aš, aišku, dar toli gražu nebuvau prezidentas.

Vaclavas HAVELAS
„Diena“, 1994 m. gruodžio 7 d.

Lietuvos ir Čekijos draugijos naujienos

A.Piročkinas

IN MEMORIAM ARNOLDAS PIROČKINAS

| Naujienos | No Comments

2020 m. rugsėjo 15 d. netekome vieno ryškiausių mūsų draugijos kūrėjų, lietuvių ir čekų kultūros ryšių puoselėtojų, žinomo kalbininko, profesoriaus Arnoldo Piročkino. A.Piročkinas gimė 1931 m. vasario 25 d. Pašventyje,…

uzupis

ČEKIJOS VALSTYBINGUMO DIENĄ LINKSMAI MINĖSIME UŽUPYJE

| Naujienos | No Comments

2020 rugsėjo 25 d., penktadienį, 18 val. Paupio gatvėje, Vilniuje,  pažymėsime Čekijos valstybingumo dieną. Ta proga bus atidengta lenta su Užupio Respublikos Konstitucija čekų kalba, su šia humoristine valstybe mūsų bičiulė…

Screenshot 2020-08-21 at 13.34.35

1968: PRAHOS PAVASARIS BAIGĖS RUGPJŪTĮ

| Naujienos, Publikacijos | No Comments

1968 m. rugpjūčio 21-ąją brutaliai užgniaužtas Prahos pavasaris – bandymas demokratizuoti Čekoslovakijos komunistinę sistemą, įgyvendinti „socializmą žmogišku veidu“. Čekai ir slovakai turėjo drąsos, ryžto ir atkaklumo savo kelyje. Gal pirmą kartą…

Prie čekų vargonininko R. Lymano kapo Rokiškyje. Centre – G. Kviklys.

ROKIŠKYJE – VARGONŲ FESTIVALIS ČEKŲ MUZIKUI RUDOLFUI LYMANUI

| Naujienos | No Comments

2020 08 15 – 09 27 dienomis Rokiškyje rengiamas XXI tarptautinis vargonų muzikos festivalis, skirtas čekų muzikui ir pedagogui Rudolfui Lymanui (1855-1904).  Rokiškio bažnyčioje, kur vargonininku dirbo R.Lymanas, ir Juozo…