Žinau, kad Lietuvoje labai domimasi čekų kultūra, kad ten verčiamos čekiškos knygos ir yra vertinamas čekų teatras, muzika bei vaizduojamasis menas. Visa tai būdinga Lietuvos ir Čekijos draugijos veiklai. Aš pats džiaugiuosi, kad į lietuvių kalbą buvo išverstos ir kai kurios mano knygos, netgi tokiu metu, kai jos negalėjo būti išleistos mano tėvynėje ir kada aš, aišku, dar toli gražu nebuvau prezidentas.

Vaclavas HAVELAS
„Diena“, 1994 m. gruodžio 7 d.

Lietuvos ir Čekijos draugijos naujienos

20230607 Valiuliene

IRENA VALIULIENĖ: NUO GAMTOS IKI MITOLOGIJOS

| Naujienos | No Comments

2023 m. birželio 7-osios pavakarę Vilniuje vasaros sezonas pradėtas nuotaikinga paroda, kurią surengė Lietuvos ir Čekijos draugijos narė inžinierė Irena Valiulienė. Lankytojui pateikiama aštuoniolika piešinių, atliktų tušu ir plunksnele. Juose dominuoja gamtos vaizdai, medžiai,…

20230526_parafrazes

SKAMBĖJO JAUNŲJŲ ATLIEKAMOS ČEKŲ MUZIKOS PARAFRAZĖS

| Naujienos | No Comments

2023 m. gegužės 26 d. įvyko jau antrasis respublikinis jaunųjų atlikėjų čekų muzikos konkursas „Čekų parafrazės“, startavęs 2021 m. Šį konkursą organizavo Lietuvos ir Čekijos draugija, Čekijos Respublikos ambasada Lietuvoje ir Vilniaus menų…

Screenshot 2023-06-04 at 20.50.41

VASAROS PRADŽIAI – IRENOS VALIULIENĖS PIEŠINIAI

| Naujienos | No Comments

Lietuvos ir Čekijos draugijos narė, žinoma meno kūrėja Irena Valiulienė kviečia į savo naujausių piešinių parodos atidarymą 2023 m.  birželio 7 d., trečiadienį, 17 valandą  Valstybinės saugomų teritorijų tarnybos Nacionaliniame lankytojų centre…

Screenshot 2023-04-26 at 18.48.39

LIETUVIAI IR ČEKAI: MOKYTIS VIENI IŠ KITŲ OPTIMIZMO, UŽSISPYRIMO IŠLIKTI

| Naujienos | No Comments

2023 m. balandžio 18 d. įvyko Lietuvos ir Čekijos draugijos visuotinis narių susirinkimas. Draugijos pirmininkės doc. Dalios Bukelevičiūtės ataskaitoje ir  diskusijoje aptarta per praėjusiuosius 2022 m. vykdyta veikla, daugiausia skirta čekų…